Novella: Borospohár, puha hús, könnyű lábak a terítő alatt
Pokorný építész úr megigazította a csokornyakkendőjét a tükör előtt, és a tükörképben a feleségére nézett, aki ragaszkodott hozzá, hogy hozzon kabátot. Hosszú idő után elmentek egy koncertre a Rudolfinumba, és este sikerrel jártak. Csak több befejezést kérne.
Amikor Pavlína megjelent a tömegben, könnyű késői vacsorát javasolt. – Nagyon éhes vagyok arra a zenére, drágám? – mosolygott a felesége és bólintott. Kifelé menet hozzátette: „De majd megfordulunk otthon, eszembe jutott valami.” Fél óra volt fent, de nem ellenkezett, mert otthon is hagyhatott néhány dolgot.
Ránézett, hogy komolyan gondolja-e, de amikor meglátta határozott arckifejezését, csak vállat vont, és zsebre tette a távirányítót. A vacsora biztosan nem lesz unalmas.
Ennek a görög étteremnek mindig stílusa és szintje volt. Ha Karel emlékezett, korábban is jártak itt, de úgy érezte, azóta néhány dolog megváltozott. Talán más asztalok, de megőrizte varázsát. Aztán megállt. Barátja, a Miloš egykori építészeti stúdió munkatársa egy nővel ült egy közeli asztalnál. Intett nekik, és Pauline-nal az asztalukhoz ment.
Milos először valószínűleg nem ismerte, de aztán nevetett, és intett
mindkettőjüknek, hogy csatlakozzanak, ha érdekli őket. Bemutatta őket
menyasszonyának, Caroline-nak.
– Mi van, ha egy négyszemélyes asztalnál ülsz?
– Elértük a vakokat, így volt ez vagy egy kétszemélyes asztaluk, amit
valaki körbejár.
– Szóval ez egy olyan fogantyú, amelyhez legalább valaki, akit ismer,
csatlakozott – vigyorgott Karel, Milos pedig bólintott.
Az étel egészen nyugodtan telt el, amikor Karelnek eszébe jutott, hogy valóban van valami a zsebében. Amikor bekapcsolták a távirányítóját, a felesége egy pillanatra megdermedt. Amikor a tojás valóban vibrálni kezdett benne, még mindig sikerült neki, és akkor sem mutatott semmit, amikor Karel őt figyelte. A másik pár sem vett észre semmit. De aztán bele kellett harapnia a villába, nehogy felsóhajtson.
Karel egy szörnyeteg volt, és olyan pillanatokban használta a távirányítót, amikor nem számított rá. Talán néhány percig hozzá sem ért, majd impulzusok egész hullámát küldte a testébe.
- Paul, jól vagy? – kérdezte óvatosan Milos.
„Nem, ez rendben van. Tegnap este edzettem, és valószínűleg volt egy kis gerincem vagy ilyesmi. Nem baj, lefuttatom újra.“
Lábait szorosan összenyomta, miközben megpróbálta egy kicsit kipárnázni a tojást, de az egyetlen eredmény az volt, hogy sokkal többet érzett.
Miloš menyasszonya most érdeklődéssel, kíváncsisággal és félelemmel
fordult hozzá.
– Tényleg jól vagy?
Pavlina megpróbált levegőhöz jutni, de úgy érezte, hogy az orgazmus az
ajtón kívül van, és már nem tudott túl sokáig ellenállni neki,
bármennyire is próbálkozott.
Egy pillanatra eldöntötte, hogy azonnal ugrál, vagy még az utazás előtt
iszik egy kis bort. Végül egy pohárért nyúlt, de nem kellett volna.
Egy impulzus elég volt, és a teste összegömbölyödött. Megragadta a
villát, és teljes tudatával arra összpontosított, hogy ne áruljon el
semmit, ami furcsának tűnhet.
Ez az idő nem tartott sokáig, de óráknak tűnt. Aztán hideg vizet ivott egy
jégkockával, és bocsánatot kért, amiért ki kell mennie a mosdóba.
Útban a többi vendég asztala között tisztán lélegzett, és megpróbálta visszaszerezni az uralmat a teste felett. Aztán csak becsapta a WC ajtaját.
Néhány perccel később tökéletes, tisztességes formában érkezett
vissza az asztalhoz.
- Azt hiszem, megteszem még egyszer, de jól vagy? – kérdezte újra
Milos.
„Köszönöm, igen. Volt egy kis melegem, talán valami felkúszik
bennem.“
-Akkor otthon összebújsz és nem bújsz ki az odúból.-mosolygott Karel és
felemelte a poharát a maradék pirossal. A felesége megkopogtatta.
„Szóval mi a benyomás?” – kérdezte Pavlina, miközben otthon
lefeküdtek.
„Nem hiszem, hogy legközelebb nyilvánosan fogom kipróbálni. De megérte,
és a kilincs az volt, hogy Milossal ültünk az asztalnál. Szerintem egy
idegen azonnal mentőt hívna és tönkretenné."
„Örülök, hogy a feleségem nyugodtan veszi az egészet.” Jó éjszakát csókolt neki, és eszébe jutott a pulzustojás, amely nyugodtan pihent az éjjeliszekrényén.
